... Du willst ja die Temperatur der Batterie und nicht der Umgebung messen.
Das denke ich mir eigentlich auch.
Kein Ring oder Öse, nur ein kleiner, plastikummantelter Kopf von ca. 2x3x8mm.
Den Kopf sieht man auf dem Bild nicht wirklich. Er hängt am Ende des dünnen, noch wild herum liegenden, schwarzen Kabels.