...derjenige, der zu mir sagt, mein Hund braucht einen Maulkorb, bekommt einen von mir über seine blöde Fresse...
Was für ne Aussage !
Aber ich würde es eher unter "heiße Luft " abtun , oder wäre dann gerne dabei wenn er dem italienischen Karabinieri einen Maulkorb auf die besagte " blöde Fresse" drückt . Das würde sicherlich sehr spassig werden...........für die Zuschauer. Unbedingt noch "blöde Fresse" auf italienisch lernen, damit solche Personen die diesbezüglich weisungsbefugt sind auch korrekt angesprochen werden können .
Remember : Tere is allways a bigger fish
uwe